AALEME

Légionnaire toujours...

  • Plein écran
  • Ecran large
  • Ecran étroit
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Les confidences du père de Sarkozy 23032010

Envoyer

publié le 23/03/2010

Tant de vie, qui a reçu l'imprimatur élyséen, témoigne du fabuleux parcours de Sarkozy père, octogénaire

fringant et insolent. j.-p. guilloteau/l'express

Il avoue s'être peu penché sur l'éducation de ses fils et ne s'embarrasse guère des priorités de l'Elysée. Extravagant Pál Sarkozy, aristocrate hongrois exilé en France, cavaleur impénitent, dandy flamboyant. Il raconte son parcours dans un livre. Présentation et extraits exclusifs.

Les antisarkozystes primaires en rêveraient: et si l'actuel président de la République était un descendant de Dracula? En effet, à la fin du XVIe siècle, la famille Sarkozy vit en Transylvanie, patrie du plus célèbre des vampires. Mais c'est le 10 septembre 1628 qu'elle naît pour de bon à l'Histoire, avec l'anoblissement de l'ancêtre Mihály pour faits d'armes contre les Turcs.  

Aujourd'hui, c'est en France que les Sarkozy sont célèbres. La veille de l'élection de son fils à la présidence, Pál Sarkozy a fêté ses 79 ans: aujourd'hui, il narre son existence dans Tant de vie (Plon), un ouvrage commencé par des pages manuscrites dans un français retranscrit par ce polyglotte selon la phonétique hongroise... Et cela ne manque pas de sel, comme le montrent les extraits exclusifs publiés par L'Express... 

"La vie en rose"

Fabuleux parcours que celui de ce jeune Hongrois grandi à la campagne, secoué par la fin de la guerre, débarqué à 20 ans à Paris, épanoui dans la publicité. Fabuleux parcours et parcours fabuleux, tant les bribes d'autobiographie jusque-là distillées étaient enluminées par ce beau parleur venu de l'Est. Le livre a été l'occasion d'un périple d'archiviste en Hongrie et d'une moisson de précisions bienvenues. 

"La vie en rose": ainsi le père du président voulait-il intituler ses confidences. Avec, en illustration de couverture, teinte en fuchsia, sa photo d'identité de légionnaire, faciès hâve et numéro matricule -58532- à la craie. Une jaquette qui aurait fait mouche dans la France de l'identité nationale...  

A la retraite, Pál a renoué avec la peinture, il sera exposé fin avril à Paris et à l'automne à Bruges.

A la retraite, Pál a renoué avec la peinture, il sera exposé fin avril à Paris et

à l'automne à Bruges. AFP

L'insolence est au cœur du caractère de Sarkozy père

Pál Sarkozy envisagea aussi un portrait coupé en deux, dont une moitié l'aurait représenté en smoking et l'autre avec sa tenue de migrant, en 1948: képi de légionnaire, veste saisie à la Wehrmacht et pieds nus sanglés de papier. "Pour défendre la France" aurait été le titre... Tant de vie est sans conteste moins provocateur, pour ce livre qui a reçu l'imprimatur élyséen. 

L'insolence est cœur de la vie et du caractère de Sarkozy père: ainsi, racontant son apprentissage du français chez les prémontrés hongrois, grâce à L’Avare, il confie un regret: "La Princesse de Clèves, roman prisé par les Français, n'était pas au programme chez les prémontrés. Dommage, j'aurais fait une admirable Mlle de Chartres." Son fils, qui brocarda l'allusion au roman de Mlle de Lafayette dans les concours administratifs, a-t-il souri? Pál, en tout cas, ne manque pas de piquant... 

Rien d'autre ne l'a mu que la quête des tendresses féminines

Quel drôle d'oiseau que cet octogénaire fringant qui promène une silhouette toute de prestance ciselée; aristocrate libertaire, flamboyant égoïste, séducteur impénitent tiré à quatre épingles, pli de pantalon et sourire impeccables, cambrure vigilante de danseur et pupille incandescente de dandy.  

Comme le note Frédérique Drouin, qui l'a aidé à mettre sa vie en mots, il y a du Gatsby en lui, un Gatsby de la Mitteleuropa qui plonge dans son verre les glaçons de quelques archaïsmes nobiliaires hongrois, afin de diluer un peu l'alcool fort des audaces de son éternelle jeunesse. 

Son cœur s'embrase pour un rien

Dans les jours et les nuits de Pál Sarkozy, l'aventure a moins compté que les aventures. Il est, son livre l'atteste, un exceptionnel homme à femmes. "On ne veut pas séduire les autres, on veut se séduire soi-même", philosophe aujourd'hui ce don Juan déguisé en narcisse. Rien d'autre ne l'a mu, en fait, que la quête des tendresses féminines. Eva en ingénue sur une scène de Budapest, Erika dénudée dans une rivière autrichienne, la bouche de Dadue, Melinda en photo : son cœur s'embrase pour un rien... 

Les femmes, pas la famille. Vénérant sa mère, "Mutikám", admirant un père dont la brutale disparition, en janvier 1948, le laisse désemparé, Pál est soucieux de son arbre généalogique, mais n'a jamais cultivé le goût de sa propre dynastie, refusant un rôle de paterfamilias qu'endossa à sa place son beau-père, Benedict Mallah, si important pour Nicolas Sarkozy.  

"Ne pas laisser plus de traces que le poisson dans l'eau"

C'est la première fois que la France a un président dont les deux parents sont en vie, et Pál prend bien garde à ne pas causer de difficultés au président par des jugements déplacés, même s'il refuse de le distinguer de ses quatre autres enfants: "Ils ont tous réussi." Pour ce Hongrois qui refusa longtemps de solliciter sa naturalisation française, la conquête de l’Élisée semble surtout incongrue.

Traduction

aa
 

Visiteurs

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterAujourd'hui118
mod_vvisit_counterHier8156
mod_vvisit_counterCette semaine17817
mod_vvisit_counterSemaine dernière23351
mod_vvisit_counterCe mois101493
mod_vvisit_counterMois dernier347580
mod_vvisit_counterDepuis le 11/11/0919840922

Qui est en ligne ?

Nous avons 2166 invités en ligne

Statistiques

Membres : 17
Contenu : 14344
Affiche le nombre de clics des articles : 42461509
You are here PRESSE XXI° 2010 Les confidences du père de Sarkozy 23032010